

Гамильтон,
Бермудские острова, 24 января 2005г. – компания Ingersoll Rand (NYSE:IR), многопрофильная промышленная компания, объявила
сегодня о приобретении ею оставшихся 70% пакета акций итальянской компании CISA S.p.A. по цене
приблизительно 200 миллионов евро за наличный расчет, что в целом составило для
CISA примерно 265 миллионов евро. Кроме
того, компания Ingersoll
Rand взяла на себя
около 200 миллионов евро долга в качестве части сделки. Компания Ingersoll Rand приобрела 30% пакета акций CISA в первом квартале 2002 года. 20
декабря 2004 года компания объявила о своем намерении купить оставшийся пакет
акций CISA.
CISA, основанная в 1926 году, производит
широкий ассортимент продукции, связанной с безопасностью, включая электронные
системы запирания, цилиндры, антипаниковое оборудование, а также сейфы и
навесные замки. В компании, которая выпускает на мировой рынок свой товар под
маркой CISA, Bricard и CISA Cerraduras, работают около 3000 человек.
Доходы CISA в 2004 году составили 220 миллионов
евро. После покупки ожидается увеличение доходов в 2005 году.
«Приобретение нами
компании CISA – это важный стратегический шаг,
который должен способствовать развитию нашего бизнеса в сфере охраны и
безопасности», - заявил Герберт Л. Хенкель, председатель, президент и
исполнительный директор. «CISA
расширяет наши достижения на мировом рынке и усиливает нашу европейскую платформу
с тем, чтобы получать прибыль на стремительно развивающихся рынках Азии и
Тихоокеанского бассейна. Кроме того, марка CISA и ее продукция дополняют и расширяют ассортимент
товаров в области охраны и безопасности, предлагаемых компанией Ingersoll-Rand, укрепляя нашу позицию на рынке как
лидера-поставщика наиболее полного комплекса продукции».
Компания Ingersoll Rand является лидирующим поставщиком
инновационной продукции на важнейших мировых рынках устройств климат-контроля,
промышленных решений, инфраструктуры, охраны и безопасности. В ассортимент разнообразной продукции, предлагаемой компанией, входят такие ведущие промышленные и торговые марки, как Schlage locks and security solutions, Thermo King transport temperature
control equipment, Hussman
commercial and retail refrigeration equipment; Bobcat compact equipment, Club Car golf cars and utility vehicles, Ingersoll-Rand industrial and construction
equipment. Помимо
этого, IR предлагает продукцию и услуги под
многими другими известными марками для потребителей на промышленных и торговых
рынках.



|
Обращение президента компании "Чиза от корней к
будущему"
Фаэнца, 5 января 2000
Уважаемые господа,
История
компании CISA началась в 1926 году, когда она была основана моим дедом, затем
разрушена в 1944 году в время Второй Мировой войны, а затем восстановлена
моим отцом в г. Фаэнца в Италии.
Я твердо
верю в экономический потенциал группы, которая в 1998 году достигла
товарооборота 318 миллиардов лир, верю также в профессионализм и человеческие
качества сотрудников Компании.
Качество
продукции и хорошо налаженные отношения со служащими, поставщиками,
дистрибьюторами и покупателями позволяют Компании работать более чем на 70
рынках по всему миру. Все это - "система ценностей CISA" , которая
не только имеет огромное значение для акционеров, но и служит ориентиром для
всех сотрудников Компании.
Основываясь
на этой системе ценностей, в сотрудничестве с менеджерами Компании и опытными
консультантами международного уровня, мы разработали долгосрочный План
Развития, первостепенная цель которого - это дальнейшее упрочения доброго
имени компании CISA-FINCISA.
Меня ждет
напряженная ответственная деятельность в сотрудничестве со всеми служащими и
партнерами в Италии и за рубежом, цель которой - достичь намеченных целей и
заслужить Ваше уважение и доверие.
Желаю всем
Вам многих лет успешной и приносящей удовлетворение работы.
Председатель CISA - FINCISA
Родольфо Эррани
|
|
В настоящее время фирме CISA
принадлежит восемь предприятий в четырех странах мира (Италия, Франция,
Испания и Венесуэла).
CISA заключила соглашение с отделом «Security
and Safety» (отдел систем безопасности) крупной американской фирмы Ingersol Rand,
лидером на североамериканском рынке. Замки и системы безопасности «Made in Italy»
будут продаваться в США под маркой CISA.
|



Фирма CISA основана в 1926
году.
История CISA
отмечена знаменитыми патентами, достижениями и завоеваниями, если коротко, то
это - история лидера. Так, именно фирма CISA первая создала и запатентовала
электромеханические замки.
При этом
история продолжается, появляются новые патенты, фирма постоянно развивается и
сохраняет свое лидерство.
Прошло уже 75 лет со дня основания
фирмы. Сейчас в кармане у большинства итальянцев лежит ключ CISA -
гарантия их спокойствия и безопасности.
Штаб-квартира
фирмы находится в городе Фаенца, Италия, там же, где и два основных завода
группы CISA. Они специализируются на производстве механических и
электромеханических замков, а также системах контроля доступа.
Ассортимент
продукции CISA насчитывает более 30.000
наименований, от простых замков до сложных систем безопасности.
Приоритетом
номер один для CISA всегда оставалось высокое качество продукции.
Продукция CISA всегда проходит самые строгие испытания на
функционирование, срок службы и взломостойкость. Это стремление к качеству было
вознаграждено в 1994 году сертификацией ISO 9001.




Завод в Перуджии
специализируется на производстве сейфов для жилых домов и офисов, дверных
доводчиков. Производство сочетает в себе высокую степень автоматизации с
передовыми технологиями.
Завод в Монсанполо дель
Тронто специализируется на изготовлении навесных замков. Этот завод является
также европейским лидером по производству цилиндров. Технологический уровень
позволяет производить изделия со многими степенями безопасности, что
соответствует самым высоким требованиям рынка.
СISA всегда стремилась не ограничиваться
пределами Италии. Так, уже в начале 70-х годов работали заводы в Венесуэле и
ЮАР, затем с 1983 года в Испании. Именно со строительства завода в Испании
начался процесс интернационализации: был куплен завод Брикар во Франции, была
основана комнания-партнер в Великобритании, заключены важные соглашения с
Германией. После достигнутых успехов Европе CISA закрепила свои позиции на
Дальнем Востоке и в США. В результате такой эволюции CISA достигла положения
бесспорного лидера в своей области, диктует стандарты качества и способна
предоставить широкий ассортимент продуктов, удовлетворяющий массовый спрос.
Франция, БРИКАР.
Лидер французского рынка, завод БРИКАР начал производить замки более двухсот
лет назад. БРИКАР является уникальным предприятием. Там производятся не только
стандартные изделия, но и замки как произведения искусства, как, например,
замки для Отеля Георга Y в Париже. БРИКАР является одной из крупнейших
французских компаний, она имеет торговую сеть по всей Франции. После слияния с
группой CISA технический уровень предприятия стал еще более высоким. При этом
сохранилась уникальность предприятия, то есть изготовления ряда изделий
высокого художественного уровня.
A.B.S. Завод
специализируется на производстве замков для деревянных дверей для французского
рынка.
Испания. CISA
CERRADURAS производит под торговой маркой CISA широкий спектр продукции для
испанского рынка: антипаниковые ручки, цилиндры, ключи.
Венесуэла. INCETA По
сути дела, она явилась первой компанией в Венесуэле, которая распространила
свое влияние за пределами Центральной Америки. Основным преимуществом этой
компании является то, что она отвечает как североамериканским, так и
европейским требованиям к дверному оборудованию.
Албания. MANIFACTURE
ITALIANA. Специализируется на сборке цилиндров.
Виды изделий,
выпускаемых CISA:
·
Ключи и
цилиндры
·
Замки и
системы безопасности
·
Антипаниковые
ручки и дверные контролирующие устройства
·
Сейфы и
навесные замки
·
Электронные
системы


